Tired of summer energy spikes? Learn what’s causing them—and how smart home upgrades can keep your bills in check.